Người thân bị đề nghị tạm giam: phiên xét tạm giam diễn ra thế nào?

Người thân bị đề nghị tạm giam, việc cần làm ngay là gì?

1. Xác nhận giai đoạn: người thân còn đang bị cảnh sát hỏi, đang được kiểm sát viên hỏi, hay đã bị đề nghị tạm giam lên tòa án. Chỉ tòa án mới quyết định tạm giam.
2. Ghi lại thông tin có thể đối chiếu: họ tên, ngày sinh, tội danh, cơ quan thụ lý, số vụ án, thời điểm bị bắt, nơi ở cuối cùng được biết.
3. Chuẩn bị giấy tờ thay thế tạm giam: nơi ở ổn định, giấy xác nhận đang làm việc hoặc đi học, trách nhiệm chăm sóc người thân, nhu cầu chữa bệnh. Các giấy tờ này giúp tòa đánh giá nguy cơ bỏ trốn nhưng không bảo đảm được tại ngoại.
4. Ngừng bàn chuyện vụ án với những người liên quan: không nhờ xóa tin nhắn, không thống nhất lời khai, không di chuyển đồ vật. Những việc này có thể bị coi là nguy cơ thông đồng.

Thời hạn “24 giờ” có nghĩa là trong một ngày phải xử xong?

Không. Theo Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 93（《刑事訴訟法》第93條）, 24 giờ là thời hạn để kiểm sát viên gửi đề nghị tạm giam lên tòa án, không phải thời hạn bảo đảm tòa án xử xong hay ra quyết định. Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 93-1（《刑事訴訟法》第93條之1） còn liệt kê những khoảng thời gian không tính vào, như thời gian giải đi trên đường, thời gian không được hỏi ban đêm, sự cố sức khỏe, chờ luật sư (tối đa 4 giờ) và chờ thông dịch viên (tối đa 6 giờ).

Tòa án nhận đề nghị lúc khuya thì phải hỏi vào ban ngày hôm sau; nếu đang hỏi mà đến khuya chưa xong, bị cáo, người bào chữa hoặc người có thể làm người phụ tá có quyền yêu cầu hỏi tiếp vào ban ngày.

Tòa án xem xét những điều kiện nào để tạm giam?

Theo Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 101（《刑事訴訟法》第101條）, sau khi hỏi, thẩm phán phải xác định:

1. Nghi vấn phạm tội là nghiêm trọng;
2. Có ít nhất một căn cứ: đã bỏ trốn hoặc có sự thật cho thấy có nguy cơ bỏ trốn; có sự thật cho thấy có nguy cơ tiêu hủy, làm giả, sửa đổi chứng cứ hoặc thông đồng với đồng phạm, người làm chứng; hoặc phạm tội có mức hình phạt nặng theo luật và có lý do tương đương cho thấy các nguy cơ trên;
3. Nếu không tạm giam thì rõ ràng khó tiến hành truy tố, xét xử hoặc thi hành án.

Những điểm khác cần biết về căn cứ tạm giam

Sự thật làm căn cứ, lý do cụ thể và chứng cứ liên quan phải được cho bị cáo và người bào chữa biết và ghi vào biên bản; bị cáo và người bào chữa có quyền xin thời gian hợp lý để chuẩn bị trình bày.

Ngoài ra, Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 101-1（《刑事訴訟法》第101條之1） cho phép tạm giam đối với một số tội được liệt kê, như lừa đảo, lừa đảo có tình tiết tăng nặng, một số tội xâm hại tình dục và tội mua bán ma túy, khi nghi vấn nghiêm trọng, có sự thật cho thấy nguy cơ tái phạm cùng tội và cần thiết tạm giam. Việc áp dụng phải đối chiếu từng tội danh và chứng cứ.

Có cần tự thuê luật sư cho phiên xét tạm giam không?

Theo Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 31-1（《刑事訴訟法》第31條之1）, trong giai đoạn điều tra, nếu phiên xét tạm giam chưa có người bào chữa được chọn thì thẩm phán chủ tọa phải chỉ định luật sư công hoặc luật sư; ngoại lệ là khi chờ quá 4 giờ mà người được chỉ định chưa đến và bị cáo chủ động yêu cầu được hỏi. Theo Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 33-1（《刑事訴訟法》第33條之1）, người bào chữa trong phiên xét tạm giam giai đoạn điều tra được xem hồ sơ và chứng cứ, trừ khi luật có quy định khác.

Luật sư có thể gặp bị cáo trước phiên xét, trình bày từng điểm về nghi vấn phạm tội, nguy cơ bỏ trốn và nguy cơ tác động chứng cứ, đồng thời đề xuất biện pháp nhẹ hơn.

Nếu bị cáo không thông thạo tiếng Hoa, Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 99（《刑事訴訟法》第99條） quy định phải có thông dịch viên. Văn phòng có thể hỗ trợ sắp xếp thông dịch viên tiếng Việt hợp tác để trao đổi với gia đình; cần đặt lịch trước, phạm vi và chi phí xác nhận theo từng vụ việc.

Không tạm giam thì có biện pháp thay thế nào?

Theo Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 101-2（《刑事訴訟法》第101條之2）, nếu có căn cứ tạm giam nhưng không cần thiết phải giam, tòa án có thể cho bảo lãnh (具保), giao cho người khác quản lý (責付) hoặc hạn chế nơi cư trú (限制住居). Đề xuất thay thế cần kèm giấy tờ có thể kiểm chứng, không chỉ nói “sẽ không bỏ trốn”. Không có mức tiền bảo lãnh cố định và không ai bảo đảm được tại ngoại.

Đã bị tạm giam thì còn cách nào?

• Kháng cáo quyết định (抗告): theo Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 403（《刑事訴訟法》第403條）, đương sự không đồng ý với quyết định của tòa có thể kháng cáo lên tòa cấp trên trực tiếp, trừ khi có quy định đặc biệt; Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 404（《刑事訴訟法》第404條） cho phép kháng cáo đối với quyết định về tạm giam. Theo Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 406（《刑事訴訟法》第406條）, thời hạn là 10 ngày kể từ khi nhận được quyết định, trừ khi có quy định đặc biệt.
• Xin bảo lãnh để tạm đình chỉ tạm giam: theo Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 110（《刑事訴訟法》第110條）, bị cáo, người có thể làm người phụ tá hoặc người bào chữa có thể xin bất cứ lúc nào; được chấp nhận hay không do tòa quyết định.
• Thời hạn tạm giam: theo Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 108（《刑事訴訟法》第108條）, trong giai đoạn điều tra không quá 2 tháng; nếu cần, tòa có thể gia hạn một lần, không quá 2 tháng.

Thuật ngữ tiếng Hoa thường gặp trong hồ sơ

Căn cứ pháp luật chính thức

Liên kết mở Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc của Bộ Tư pháp Đài Loan (văn bản hiện hành).

Câu hỏi thường gặp

Nội dung liên quan