Đội ngũ luật sư của Văn phòng Luật SHICHI

Luật sư Zhang Rong-Cheng (張榮成) là ai?

Luật sư Zhang Rong-Cheng là luật sư chủ trì (主持律師) của Văn phòng Luật SHICHI, chuyên về bào chữa hình sự. Trước khi hành nghề luật sư, ông từng làm việc tại tòa án. Ông là cựu sinh viên Khoa Luật Đại học Aletheia (真理大學法律學系) và đỗ kỳ thi luật sư năm 2018 (năm Dân Quốc 107).

Nguyên tắc làm việc của luật sư Zhang là “xem chứng cứ trước, rồi mới định chiến lược”. Ông trực tiếp đọc hồ sơ vụ án (閱卷), sắp xếp lại dòng thời gian, dòng tiền, tin nhắn, lời khai và những chứng cứ bất lợi, để thấy rõ điểm nào cơ quan điều tra đã chứng minh được và điểm nào còn có thể tranh luận. Cách làm này đặc biệt quan trọng với người nước ngoài, vì lời khai thường được ghi bằng tiếng Hoa và một câu hiểu sai cũng có thể làm thay đổi cách nhìn về vụ việc.

• Từng làm việc tại tòa án
• Luật sư thực tập tại Văn phòng Luật sư Zhang Zhen-Qi (張蓁騏律師事務所)
• Luật sư làm công tại Văn phòng Luật Xuan-Yang (軒揚法律事務所)
• Luật sư chủ trì Văn phòng Luật SHICHI (trụ sở chính Đài Trung và chi nhánh Gia Nghĩa)

Luật sư Zhang thường xử lý những loại vụ án hình sự nào?

Phạm vi vụ án mà luật sư Zhang đảm nhận trải rộng ở nhiều nhóm tội danh và nhiều giai đoạn tố tụng, từ khi bị cảnh sát triệu tập cho đến khi kháng cáo. Danh sách dưới đây chỉ mô tả lĩnh vực làm việc, không phải lời cam kết về kết quả của bất kỳ vụ án nào.

• Tội phạm có tổ chức, lừa đảo, rửa tiền và các tội xâm phạm tài sản
• Vụ án hình sự liên quan đến Luật Ngân hàng và tài chính
• Vụ án về súng đạn và các trọng án
• Vụ án ma túy
• Xâm hại tình dục
• Gây thương tích, đe dọa và xâm phạm tự do
• Tai nạn giao thông và các vụ án hình sự giao thông
• Tạm giam, bảo lãnh, hủy án treo và kháng cáo hình sự
• Khám xét, thu giữ, điện thoại và chứng cứ điện tử
• Lấy lời khai tại cảnh sát, thủ tục nhân chứng và bảo toàn chứng cứ
• Phân tích chứng cứ phức tạp: hồ sơ, dòng thời gian, tin nhắn, dòng tiền và lời khai

Luật sư có nói được tiếng Việt không?

Không. Luật sư Zhang Rong-Cheng không tự nhận thông thạo tiếng Việt, và văn phòng không giới thiệu bất kỳ luật sư nào là thông thạo tiếng Việt. Văn phòng có thể hỗ trợ sắp xếp thông dịch viên tiếng Việt hợp tác; cần đặt lịch trước, phạm vi và chi phí được xác nhận theo từng vụ việc.

Thông dịch viên giúp đương sự và gia đình trình bày vụ việc, hiểu các bước thủ tục và trao đổi với luật sư về hướng bào chữa. Thông dịch viên không thay thế ý kiến pháp lý của luật sư. Thông dịch viên do cảnh sát, viện kiểm sát hoặc tòa án bố trí trong khi lấy lời khai là một vai trò khác, thuộc về cơ quan tố tụng.

Luật sư Liu Feng-Yi (劉豐億) làm những việc gì?

Luật sư Liu Feng-Yi nhận các vụ án hình sự, dân sự và gia đình. Công việc của ông gồm giúp đương sự sắp xếp sự việc và chứng cứ, soạn thảo văn bản tố tụng (書狀) và ra tòa.

• Cử nhân Khoa Luật Đại học Công giáo Phụ Nhân (輔仁大學法律學系)
• Luật sư thực tập tại Văn phòng Luật Xuan-Yang (軒揚法律事務所)
• Luật sư tại Văn phòng Luật SHICHI
• Lĩnh vực: bào chữa hình sự, tố tụng dân sự, vụ việc gia đình

Luật sư Chen Xiu-Wen (陳修聞) làm những việc gì?

Luật sư Chen Xiu-Wen nhận các vụ án hình sự và vụ án liên quan đến tài chính, kinh tế, đồng thời hỗ trợ doanh nghiệp và cá nhân trong việc rà soát hợp đồng và tư vấn pháp lý.

• Cử nhân Khoa Luật Đại học Đông Ngô (東吳大學法律學系)
• Chương trình thạc sĩ Khoa Luật Tài chính – Kinh tế, Đại học Công giáo Phụ Nhân (輔仁大學財經法律學系碩士班)
• Luật sư tại Văn phòng Luật SHICHI
• Lĩnh vực: bào chữa hình sự, luật hình sự kinh tế – tài chính, hợp đồng và tư vấn pháp lý

Làm sao để trao đổi với đội ngũ luật sư?

Trụ sở chính của văn phòng nằm cạnh Tòa án địa phương Đài Trung (臺灣臺中地方法院), đi bộ khoảng một phút; chi nhánh Gia Nghĩa nằm ở quận Đông, thành phố Gia Nghĩa, gần Tòa án địa phương Gia Nghĩa. Cách nhanh nhất là nhắn LINE @629xmmsh, nói rõ loại vụ việc, giai đoạn thủ tục hiện tại và văn bản đã nhận.

Nếu cần thông dịch viên tiếng Việt, hãy báo ngay khi liên hệ để văn phòng sắp xếp lịch. Chi phí luật sư và chi phí thông dịch được trao đổi rõ trước khi ủy quyền; xem thêm trang chi phí.

Thuật ngữ tiếng Hoa thường gặp trong hồ sơ

Câu hỏi thường gặp

Nội dung liên quan