Chi phí thuê luật sư hình sự được tính như thế nào?

Phí luật sư cho vụ án hình sự gồm những gì?

Văn phòng tính phí vụ án hình sự theo cấp xét xử (審級). Phí ủy quyền tố tụng cho mỗi cấp bắt đầu từ 80.000 Đài tệ, bao gồm việc tư vấn, soạn thảo văn bản tố tụng và ra tòa trong cấp xét xử đó. Nếu đã ủy quyền tố tụng thì không phải trả thêm phí tư vấn riêng, vì phí tư vấn đã nằm trong phí tố tụng.

Sơ thẩm, phúc thẩm và cấp thứ ba được tính riêng cho từng cấp. Trước khi kháng cáo, luật sư sẽ đánh giá kháng cáo có thực sự mang lại lợi ích hay không, rồi mới đề nghị có nên ủy quyền tiếp hay không.

Những công việc nào được tính phí theo lần?

Một số công việc diễn ra trong giai đoạn điều tra được tính theo từng lần, không tính theo cấp xét xử. Mức phí cụ thể được báo trước khi luật sư nhận việc.

• Đi cùng đương sự khi bị lấy lời khai trong giai đoạn điều tra (陪同偵訊)
• Có mặt tại phiên tòa xem xét tạm giam (羈押庭到場)

Những yếu tố nào làm mức phí thay đổi?

Con số “từ 80.000 Đài tệ” là mức khởi điểm. Mức phí thực tế phụ thuộc vào khối lượng công việc của từng vụ, thường do các yếu tố sau:

• Giai đoạn thủ tục: ủy quyền trong giai đoạn điều tra (gồm đi cùng lấy lời khai, phiên tòa tạm giam) khác với ủy quyền sau khi đã bị truy tố.
• Độ phức tạp: số người cùng phạm tội, số người bị hại, khối lượng hồ sơ, có cần giám định hoặc truy xuất nhiều dữ liệu dòng tiền hay không.
• Hòa giải, thỏa thuận bồi thường: nếu cần thương lượng nhiều lần và sắp xếp việc thực hiện thì khối lượng công việc lớn hơn.
• Cấp xét xử: sơ thẩm, phúc thẩm và cấp thứ ba được tính riêng.

Phí thông dịch tiếng Việt được tính ra sao?

Các luật sư của văn phòng không tự nhận thông thạo tiếng Việt. Văn phòng có thể hỗ trợ sắp xếp thông dịch viên tiếng Việt hợp tác; cần đặt lịch trước, phạm vi và chi phí được xác nhận theo từng vụ việc.

Vì vậy, khi hỏi về chi phí, hãy nói rõ ngay từ đầu rằng bạn cần thông dịch và cần cho những buổi nào (trao đổi hồ sơ, chuẩn bị trước khi bị lấy lời khai, trao đổi cùng người thân…), để phần thông dịch được trao đổi cùng lúc với phí luật sư, tránh phát sinh ngoài dự kiến.

Có thể thanh toán bằng những cách nào?

Văn phòng nhận nhiều hình thức thanh toán để giảm gánh nặng phải trả một lần:

• Tiền mặt
• Chuyển khoản
• Thẻ tín dụng
• Trả góp không cần thẻ (無卡分期)

Báo giá có rõ ràng và thông tin có được bảo mật không?

Mức phí thực tế được báo bằng văn bản, nêu rõ cơ cấu chi phí trước khi bạn quyết định ủy quyền. Nguyên tắc của văn phòng là nói rõ chi phí trước, rồi mới bàn đến việc ủy quyền.

Về bảo mật, Luật Luật sư Đài Loan, Điều 36（《律師法》第36條） quy định luật sư có quyền và nghĩa vụ giữ bí mật những điều biết được trong khi hành nghề, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác. Hồ sơ vụ án chỉ luật sư phụ trách và những người thật sự cần thiết mới được tiếp cận.

Thuật ngữ tiếng Hoa thường gặp trong hồ sơ

Căn cứ pháp luật chính thức

Liên kết mở Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc của Bộ Tư pháp Đài Loan (văn bản hiện hành).

Câu hỏi thường gặp

Nội dung liên quan